Я бы посоветовал (перед тем как давать деньги за авто) сделать в МРЭО экспертизу и получить выписки из баз данных АРЕСТ, РОЗЫСК, а дальше по обстоятельствам:
- на короткий срок - можно и доверку (с распиской о передаче денег + копия паспорта владельца) и посмотреть на него так, сурово;
- на срок...