Я так понимаю, это первый автомобиль?
Очень много вопросов, ответы на которые есть в поисковиках.
Лучшее решение - доехать до сервиса, где опрессуют систему охлаждения, потом вы закажете нужные запчасти, поменяете и, может, всё будет хорошо.
Крышку бачка советую брать оригинал.