Помогите перевести ошибки на приборке

[Patriot]

Появились неизвестные ошибки на приборке, после то как я открутил датчик тот который находится возле датчика температуры и вытекло немного тосола, после я закрутил его обратно., потом я вытянул разьем на датчик номер 0 280 120 520 и забыл его одеть, сажусь в машину и появились ошибки, потом одел этот разьем на датчик но ничего неизменилось...Завёл машину и появился какойто посторониий шум в движке...(до этого двигатель и так троил, и трусило его, и бывало плохо заводился, машина стоит в гараже уже с осени, жду очереди на СТО)
Вот что пишет на приборке когда вкл. зажигание(большими буквами кстати) - PASTIGLIE FRENI и LIBRETTO USO-MAN
Когда зажигание выкл. - LIV. ACQUA MOT. и LIV. LAVAVETRI
Машина e34 530 m30 b30, 89 год, с кондёром, мозги motronic. ну вроде всё.

 

[_Small_]

Это итальянский связано с колодками и водой, попробуй переводчик он-лайн

 

[Patriot]

До этого у меня выбивало ошибку о колодках только на немецком, и тосол сейчас ниже уровня. Я непойму почему сейчас на итальянском? как вернуть на немецкий?

 

[Patriot]

Только что в гараже был смотрю уже всё нормально на немецком., непонятно ничё что это было..

 

[Dime]

когда аккум садится ниже какого-то установленного уровня - то тогда начинается такая свистопляска: теряются электронные ключи, переключаются языки, выскакивают ошибки и т.д. Держи аккум заряженным.

 

[Patriot]

Точно, аккума была подсевшая.

 

[Dime]

Я рад, что мой ответ оказался полезным, и попал в точку. Люблю эффективно помогать хорошим людям:angel:, может мне когда-то помогут:declare: