Скорее всего, владельцы карточки и мошенники - действительно разные люди. Мошенники так явно стараются не палиться - тем более что заполучить чужую карточку, в общем-то, не так сложно.
Можно попробовать обратиться в частном порядке в СБ приватбанка - при выдаче карточки, владельца обычно...