Из википедиигде тайцы поют в основном шансон
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D8%E0%ED%F1%EE%EDШансо́н (фр. chanson — песня) — жанр вокальной музыки; слово употребимо в двух значениях:
- светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего Средневековья и Возрождения;
- французская эстрадная песня в стилистике кабаре.
в маленьком муз. магазине:
Прилично одетый мужик: "А где у вас шансон?"
Парень–продавец (длинные волосы, серьга в ухе): "Вы знаете, у нас из шансона только Шарль Азнавур..."
мужик подзавис на пару секунд, хлопая глазами
Парень: "...А блатняк у нас вооон там"
Почему на просторах пост СНГ называют блатные песни шансоном - загадка.