Вполне возможно, что есть выработка в месте, где защёлкивается сам механизм замка.
Если я правильно понял, то это деталь № 4 на фото ниже, точнее штырек на ней.
В Е34 немного другое строение этой ответной части замка ( скобы), но я думаю, что суть одинакова. В Е34 я вылечил эту болячку...