• В разделах «Гараж» и «Бортовые журналы» для того, чтобы отфильтровать темы по вашему индексу кузова, вы можете просто нажать на него в начале любой соответствующей темы.
    Ребята! Есть огромная просьба - если создаете тему с вопросом в "Гараже", не ленитесь отписаться, как именно решилась проблема, что сделали и т.д.
    Только тогда наш "Гараж" станет реальной базой знаний!!

[ Все|другие модели ] Какое масло лить?

  • Автор теми Автор теми UDO_77
  • Дата створення Дата створення
а по факту что произойдет с мотором м52 если в него лить 10w60?
 
а если посмотреть ниже в списке есть CastrolTWSMotorsport (1) SAE10W-60 Castrol
 
kaw сказав(ла):
а если посмотреть ниже в списке есть CastrolTWSMotorsport (1) SAE10W-60 Castrol
Натисніть, щоб розгорнути...

Это общий перечень аттестованных масел для BMW для всех моделей. И это своевольная трактовка автора сообщения, к ТИС не имеет никакого отношения в контексте раздела 8.0 "Специальные масла"

Для 10w-60 отдельный раздел и описание применения и моторы...

9.0 Моторные масла SAE 10W-60 для S54, S62/E39 (до 02/2000), S85:

Эти моторные масла предписаны для: см. приложение 3

9.1 Масла SAE 10W-60, получаемые через отдел сбыта запчастей BMW:

Торговая марка Номер детали BMW Упаковка
Castrol TWS Motorsport 83 12 0 029 683 1 литр
Castrol TWS Motorsport 83 12 0 029 684 60 литров
9.2 Перечень аттестованных масел SAE 10W-60:

Торговая марка Вязкость Изготовитель/Поставщик
Castrol TWS Motorsport 1) SAE 10W-60 Castrol Limited
Castrol EDGE SAE 10W-60 Castrol Limited
1) Примечание:

Изменена торговая марка масла фирмы Castrol:

старая: "Castrol Formula RS Racing Syntec SAE 10W-60"
новая: "Castrol TWS Motorsport SAE 10W-60"

Под старой торговой маркой в будущем будет производиться моторное масло, которое не имеет аттестации BMW!

BMW рекомендует использовать продукцию фирмы Castrol.

Версия 03/2006
 
Останнє редагування:
Как один из вариантов консультации ! http://www.aral.ua/ В левой части вход и вперед! Набираем авто и получаем расписание по заливочным жидкостям и срокам замены. :biggrin:
 
pashka_523iA сказав(ла):
Это общий перечень аттестованных масел для BMW для всех моделей. И это своевольная трактовка автора сообщения, к ТИС не имеет никакого отношения в контексте раздела 8.0 "Специальные масла"

Для 10w-60 отдельный раздел и описание применения и моторы...

9.0 Моторные масла SAE 10W-60 для S54, S62/E39 (до 02/2000), S85:

Эти моторные масла предписаны для: см. приложение 3

9.1 Масла SAE 10W-60, получаемые через отдел сбыта запчастей BMW:

Торговая марка Номер детали BMW Упаковка
Castrol TWS Motorsport 83 12 0 029 683 1 литр
Castrol TWS Motorsport 83 12 0 029 684 60 литров
9.2 Перечень аттестованных масел SAE 10W-60:

Торговая марка Вязкость Изготовитель/Поставщик
Castrol TWS Motorsport 1) SAE 10W-60 Castrol Limited
Castrol EDGE SAE 10W-60 Castrol Limited
1) Примечание:

Изменена торговая марка масла фирмы Castrol:

старая: "Castrol Formula RS Racing Syntec SAE 10W-60"
новая: "Castrol TWS Motorsport SAE 10W-60"

Под старой торговой маркой в будущем будет производиться моторное масло, которое не имеет аттестации BMW!

BMW рекомендует использовать продукцию фирмы Castrol.

Версия 03/2006
Натисніть, щоб розгорнути...

это все написано в нынешнем Тисе в котором отсутствует мотор М52
 
kaw сказав(ла):
а по факту что произойдет с мотором м52 если в него лить 10w60?
Натисніть, щоб розгорнути...
Если он труп - на некоторое недолгое время продлит его кончину.
Если он жив - поможет стать трупом, добавит самомнения хозяину, типа престиж среди окружающих его перцев... М-чное масло в его пепелаце - значит у него М-супер болид Е39 520 М52.


kaw сказав(ла):
это все написано в нынешнем Тисе в котором отсутствует мотор М52
Натисніть, щоб розгорнути...
Да небыло никогда для М52 упоминания даже про 10W-60. Простой М52 всегда шел по серии Специальные масла 10W-40 (Полусинтетика) и синтетика Longlife-01 и 04
Если Вам сложно прочитать сноски внизу с указанием моторов - то я уж и не знаю как и чего объяснить
 
Останнє редагування:
pashka_523iA сказав(ла):
Если он труп - на некоторое недолгое время продлит его кончину.
Если он жив - поможет стать трупом, добавит самомнения хозяину, типа престиж среди окружающих его перцев... М-чное масло в его пепелаце - значит у него М-супер болид Е39 520 М52.



Да небыло никогда для М52 упоминания даже про 10W-60. Простой М52 всегда шел по серии Специальные масла 10W-40 (Полусинтетика)
Если Вам сложно прочитать сноски внизу с указанием моторов - то я уж и не знаю как и чего объяснить
Натисніть, щоб розгорнути...

проехал я на 10/60 м52 (который вроде труп) более 120 000 км. + нынешний хозяен уже около 50 000 км. и продолжает ездить... общий пробег по спидометру около 400 000 км. (сколько на самом деле хз).
 
kaw сказав(ла):
проехал я на 10/60 м52 (который вроде труп) более 120 000 км. + нынешний хозяен уже около 50 000 км. и продолжает ездить... общий пробег по спидометру около 400 000 км. (сколько на самом деле хз).
Натисніть, щоб розгорнути...
Половина америкосов ездит на самой дешевой говённой минералке - может вы и нам присоветуете. Лейте хоть навоз - это ваше личное - но не надо оспаривать общепризнанный документ, апеллируя к себе любимому и "нынешнему хозяену"
 
victor540 сказав(ла):
Половина америкосов ездит на самой дешевой говённой минералке - может вы и нам присоветуете. Лейте хоть навоз - это ваше личное - но не надо оспаривать общепризнанный документ, апеллируя к себе любимому и "нынешнему хозяену"
Натисніть, щоб розгорнути...

а разве я здесь кому то что то советовал??? я просто высказал свое мнение и рассказал свою историю! а навоз можете залить в свой автомобиль!
 
10В40 не парься...
 
эта таблица также взята со старого форума

8.0 "Специальные масла"
Рекомендованы для следующих двигателей BMW
М10,М20,М21,М30,М40,М41,М42,М43 (кроме M43TU!), М44, М47, M47TU, М50,
М51 , М52 (кроме M52TU!), М57, М60, М62 (кроме M62LEVI), М67, М70, М73 (кроме M73LEV!),
S14, S36, S50, S50U, S52, S70
Примечание
С 2004 года перечень рекомендованных специальных масел больше не будет обновляться
BMW High Power Special SAE 10W-40 ACEA A3/B3 (CCMC-G5/PD2) или API SJ/CD

Торговая марка Номер детали BMW Упаковка
BMW High Power Special 83 21 9 407 782 1 литр
BMW High Power Special 83 21 9 407 783 60 литров
BMW High Power Special 83 21 9 407 784 206 литров
BMW High Power Special 83 21 9 407 785 контейнер
BMW High Power Special 83 21 9 407 786 Цистерна
8.2 Перечень рекомендованных специальных масел:
Торговая марка Вязкость Изготовитель/Поставщик
ad-AUGROS Leichtlauf-Oil 10W-40 SAE 10W-40 ad-AUGROS
ad-AUGROS Synt-Oil 5W-40 SAE 5W-40 ad-AUGROS
ADDINOL Semi synth MV 1047 SAE 10W-40 Addinol Lube Oil GmbH
Adnoc Image L SAE 5W-40 Adnoc FOD
Adnoc Pearl SAE 10W-40 Adnoc FOD
Agip Formula LL Plus SAE 10W-40 ENI SpA Refining and Marketing Division
Agip Sint 2000 SAE 10W-40 ENI SpA Refining and Marketing Division
Agip Sint 2000 GPX SAE 10W-40 ENI SpA Refining and Marketing Division
Agip Sint Catalyst SAE 10W-40 ENI SpA Refining and Marketing Division
Anderol 900 SAE 5W-40 Anderol BV
Apilube Energysint 5W/40 SAE 5W-40 API SpA
Apilube Extra Sint SAE 10W-40 API SpA
Aral BasicTronic SAE 10W-40 Aral
Aral HighTronic SAE 5W-30 Aral
Aral HighTronic SAE 5W-50 Aral

Ashland Syntech SAE 10W-40 Ashland
AVIA MULTI CFE SAE 10W-40 AVIA Mineraloel AG
AVIA TURBO CFE SAE 10W-40 AVIA Mineraloel AG
BARDAHL XTC Syntronic 5W/40 SAE 5W-40 BARDAHL NL
BayWa Motorenoel Rennklasse 3000 plus SAE 10W-40 BayWa
BayWa Rennklasse Turbo 2000 SAE 10W-40 BayWa
BayWa Rennklasse Turbo 3000 SAE 10W-40 BayWa
BP Visco 3000 SAE 10W-40 BP Oil International
BP Visco 3000 Diesel SAE 10W-40 BP Oil International
Caltex Havoline Fully Synthetic SAE 10W-50 Caltex Petroleum Corporation
Caltex Havoline Semi Synthetic SAE 10W-40 Caltex Petroleum Corporation
Calypsol Le Mans SAE 10W-40 Calypsol
Carlube Ultragrade F SAE 5W-50 Tetrosyl Ltd
Carrier Maxirnol Sint SAE 5W-40 Mol Hungarian Oil and Gas Co
Carrier Maxirnol Sint SAE 5W-50 Mol Hungarian Oil and Gas Co
CARTEC PrimTec SAE 10W-40 SAE 10W-40 Wessels AG
CARTEC SynTec SAE 5W-40 SAE 5W-40 Wessels AG
CARTECHNIC Leichtlaufoel SAE 10W-40 SAE 10W-40 Wessels AG
CARTECHNIC vollsynth* Leichtlaufl 5W-40 SAE 5W-40 Wessels AG

Castrol TWS Motorsport1) SAE 10W-60 Castrol Limited
Cepsa Retto SAE 5W-40 Cepsa Lubricantes S A
Cepsa Retto 10W-40G SAE 10W-40 Cepsa Lubricantes S A
Cepsa Star Retto Synthetic SAE 10W-40 Cepsa Lubricantes S A
DEA Ultec UNIVERSAL SAE 10W-40 DEA Mineraloel AG
DEA Viscobil SL SAE 10W-40 DEA Mineraloel AG
Divinol Multilight SAE 10W-40 Zeller & Gmelin
Econo Veritas LS SAE 10W-40 Oelwerke Julius Schindler
Elaion Sintetico SAE 5W-40 YPF SA
ЕМКА Supergrade LL 10W40 SAE 10W-40 ЕМКА Schmiertechnik GmbH
EMKA Supersint FE 5W-40 SAE 5W-40 ЕМКА Schmiertechnik GmbH
Ergo Sinthron SAE 10W-40 SAE 10W-40 Ergo Petroli SpA
Ertoil Supermultigrado 10W/40 Sintetico SAE 10W-40 Ertoil SA
Evva Galax Fe SAE 10W-40 Evva-Schrniermittel
Fanal varia light CD SAE 10W-40 Fanal
FIAT Selenia SAE 10W-40 FIAT Lubrificanti srI
Fina Excel SAE 10W-40 Total
Fina First SAE 5W-50 Total
Fina Motortonic HS SAE 10W-40 Total

Genol Unic 1040 MC SAE 10W-40 Oesterreichische Raiffeisen Warenzeichen
Gerina Ultra Super SAE 5W-40 Plama Pleven Oils
Grand Delta SAE 5W-40 Silesian Refinery Works
Gulf Super S SAE 10W-40 Total
Gulf Tec SAE 10W-40 Gulf Oil International
Hafa Mach 2 SAE 10W-40 Hafa Lubrifiants
Hafa Turbodiesel SAE 10W-40 Hafa Lubrifiants
Havoline Diesel Extra 10W-40 SAE 10W-40 ChevronTexaco
Havoline Extra 10W-40 SAE 10W-40 ChevronTexaco
High Speed 5W-40 vollsynthetisch SAE 5W-40 Edeka ZH GmbH
Hunold GT 10W/40 SAE 10W-40 Hunold Schmierstoffe GmbH
Igol Rallye ZS Diesel SAE 10W-40 Igol France, SA
Igol Rallye ZS MBV SAE 10W-40 Igol France, SA
Igol Rallye ZS Turbo MBV SAE 10W-40 Igol France, SA
lngralub A-1 5W-40 HQ SAE 5W-40 ad-AUGROS
lngralub A-2 10W-40 SAE 10W-40 ad-AUGROS
IP MAX Synthetic Motor Oil SAE 5W-40 Italiana Petroli SpA
IP Sintiax Motor Oil SAE 10W-40 Italiana Petroli SpA
Jet Gold SAE 5W-40 DuPont - Conoco Hungary

Jet High Level SAE 10W-40 Conoco
Karstadt Mach 1 5W-40 vollsynthetisch SAE 5W-40 Karstadt AG
Karstadt Mach 1 vollsynthetisch SAE 5W-50 Karstadt AG
Krafft SGK-1040 SAE 10W-40 Krafft
KTX Turbo Leichtlaufoel SAE 10W40 SAE 10W-40 Hubert Math Mueller Handelsges mbH
Kyoseki 21 GP-R SAE 5W-40 Nippon Mining Co Ltd
Kyoseki 21 GP-R SAE 5W-50 Nippon Mining Co Ltd
LazerWay 10W40 SAE 10W-40 Statoil Lubricants
Leprinxol LS 500 SAE 10W-40 Leprince + Siveke
Liqui Moly Super Leichtlauf Motoroil 10W-40 SAE 10W-40 Liqui Moly
Liqui Moly Voll-Synthese SAE 5W-40 Liqui Moly
Madit Prima SAE 5W-40 Slovnaft as
Madit Super 2000 SAE 10W-40 Slovnaft as
master class Alpha 1040 SAE 10W-40 VW Guenther Mineraloelhandelsges mbH
megol Motorenoel Super Leichtlauf 10W-40TS SAE 10W-40 Meguin GmbH
MHG Futura SAE 10W-40 SAE 10W-40 MHG Mineraloel-Handels-GmbH
MHG Syntolube SAE 5W-40 SAE 5W-40 MHG Mineraloel-Handels-GmbH
Mogul Forte Racing SAE 5W-40 Koramo

Motorex Evolution SAE 0W-40 Bucher AG
Motorex Evolution FS-X SAE 10W-50 Bucher AG
Motul 4100 Turbolight SAE 10W-40 Motul SA
Motul 6100 Synergie SAE 10W-40 Motul SA
Multilub Synth vollsynthetisch SAE 5W-40 Globus Betriebe GmbH&CoKG
Multilub Synth vollsynthetisch SAE 5W-50 Globus Betriebe GmbH&CoKG
Neste 2 SAE 10W-40 Neste
Oest Eta Synthetik SAE 5W-40 Georg Oest Mineraloelwerk
OMV control light SAE 10W-40 OMV AG
OMV Full Syn SAE 5W-40 OMV AG
OMV Full Syn SAE 5W-50 OMV AG
Opaljet 16 S SAE 10W-40 Unil SA
Parnas Extrasyn-4 SAE 10W-40 Sakson SA
Pemco Synthetic SAE 5W-40 Pemco Kuras
Pennasol Leichtlaufoel SAE 10W40 SAE 10W-40 Mineraloel-Raffinerie Dollbergen GmbH
Podium SAE 5W-40 Roloil SrI
Protech Super SAE 10W-40 Gulf Oil
Protech Ultra SAE 5W-40 Gulf Oil
Q1 Turbo Leichtlaufoel SAE 10W-40 Beckmann Mineraloelhandel GmbH

Q8 Formula F1 SAE 10W-50 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Advanced SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Advanced Diesel SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Avanceret SAE 5W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Excel SAE 5W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Extra Plus SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Super SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Super Advanced SAE 5W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Super Diesel SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Super Plus SAE 5W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Top SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Q8 Formula Top Turbo Diesel SAE 10W-40 Kuwait Petroleum
Quaker State Synquest Motor Oil SAE 5W-50 Pennzoil-Quaker State
Quaker State Synquest SAE 10W-40 SAE 10W-40 Oel-Bгаск AG
Ravenol DLO SAE 10W-40 Ravensberger Schmierstoffevertrieb GmbH
Ravenol TSI SAE 10W-40 Ravensberger Schmierstoffevertrieb GmbH
Repsol Competicion SAE 5W-40 Repsol YPF
Repsol Elite Multivalvulas SAE 10W-40 Repsol YPF

Rock Oil Synthesis 4 SAE 5W-50 Rock Oil
Rowe Synth SAE 5W-40 Rowe Mineraloelwerk GmbH
Sasol Super Syn SAE 5W-40 Sasol Oil Ltd
Shell Helix Diesel Plus SAE 10W-30 Shell International Petroleum Comp
Shell Helix Diesel Plus SAE 10W-40 Shell International Petroleum Comp
Shell Helix Plus SAE 10W-30 Shell International Petroleum Comp
Shell Helix Plus SAE 10W-40 Shell International Petroleum Comp
Shell Super 1040 SAE 10W-40 Shell International Petroleum Comp
Sint Formula Motor Oil SAE 10W-40 Tamoil Italia SPA
Sint Future Racing SAE 5W-40 Tamoil Italia SPA
SPC SMO Syntec SAE 10W-40 Singapore Petroleum Company Ltd
Speedwell Syntherme SAE 10W-40 HO Bakker & Versteegen
Speedwell Volsynthetic 5W40 SAE 5W-40 HO Bakker & Versteegen
Sunoco Futura SAE 10W-40 Sun Oil Company
Sunoco Synturo Gold SAE 5W-40 Sun Oil Company
Super Econol HS SAE 10W-40 Beverol
Supersynthetic SAE 10W-40 Roloil SrI
Syneco Ultrasynt SAE 5W40 SAE 5W-40 Syneco SpA
Synth V SAE 5W-40 MEDIA Handelsges mbH

Tamoil Synth Formula Plus SAE 5W-40 Tamoil Lubes Deutschland
Tedex Synthetic Motor Oil SAE 5W-40 Tedex Vertriebs GmbH
Titan Carat MC SAE 10W-40 Fuchs Petrolub AG
Titan Unic Plus MC SAE 10W-40 Fuchs Petrolub AG
Tor Supersynth 5W40 SAE 5W-40 Smeermiddelen-lndustrie De Oliebron В V
Total Activa 7000 SAE 10W-40 Total
Total Activa 9000 SAE 10W-50 Total
Total quartz 7000 SAE 10W-40 Total
Total quartz 9000 SAE 10W-50 Total
Tunap Super Economy Motor Oil XD SAE 10W-40 Tunap
Unil Melia LS SAE 10W-40 Unil SA
Unil Synth SAE 5W-40 Unil SA
Unipart Premium SAE 5W-40 Unipart, UK
Unipart Silver SAE 10W-40 Unipart, UK
Usoco Synlub 100 SAE 5W-40 Usoco NV
Valvoline DieselPower SAE 5W-40 Valvoline
Valvoline DuraBlend SAE 5W-40 Valvoline
Valvoline High Performance Synthetic Motor Oil SAE 5W-30 Valvoline

Valvoline Syn Gard SAE 10W-40 Valvoline
Valvoline Syn Power SAE 5W-50 Valvoline
Valvoline Top Gard SAE 5W-40 Valvoline
Valvoline Top Gard SAE 10W-40 Valvoline
Valvoline Top Gard FE SAE 10W-40 Valvoline
Valvoline Top Gard FE Diesel SAE 10W-40 Valvoline
VAT SynTech SAE 10W-40 Polonia Nederland b v
Veedol Synthetic Z SAE 10W-60 Veedol International
Wako's EX Cruise SAE 10W-40 Wako Chemical Co Ltd
Westfalen Wega Motoroel SAE 10W-40 Westfalen AG
Westfalen WXD SAE 10W-40 Westfalen AG
Wintershall Primalub Alpha SAE 10W-40 SRS Schmierstoffvertrieb GmbH
Wintershall VIVA 1 SAE 10W-40 SRS Schmierstoffvertrieb GmbH
Wolf Masterlube GTS SAE 10W-40 Wolf Oil sa
Wolf Masterlube Synflow SAE 5W-50 Wolf Oil sa
Yacco VX 500 SAE 10W-40 Yacco S A
ZIC TOP 5W/40 SAE 5W-40 Yukong Limited
ZIC TOP 5W/50 SAE 5W-50 Yukong Limited

1) Примечание
Изменена торговая марка масла фирмы Castrol
старая "Castrol Formula RS Racing Syntec SAE 10W-60" новая* "Castrol TWS Motorsport SAE 10W-60"
Под старой торговой маркой в будущем будет производиться моторное масло, которое не имеет аттестации BMW

здесь представлен список "8.2 Перечень рекомендованных специальных масел" в котором есть 10w-60
 
Короче, revenoil 10w60 мне на с 52 пойдет??? Я вообще полу синтетику не считаю нужной в этот мотор, другой вариант оригинал 5w40 ll98.
 
а как часто делаете замену?
 
10тыс
 
попробуйте залить оригинал 5w 40, если разход сильно увеличится тогда уже будите смотреть в сторону 10w 60
 
Единственное, как может помочь это масло, так это возможно уменьшить расход, за счет высокой вязкости. В остальном, именно из за высокой вязкости, оно будет способствовать повышенной нагрузке на все узлы ДВС. Не исключено, что масляные каналы их, диаметр не предназначены для масла такой вязкости, и если частота работы мотора вне рабочих температурных диапазонов масла будет высока. Вероятность масляного голодания двигателя в некоторых режимах возрастет в разы, что и будет способствовать его скорейшей кончине. Я уже не говорю, что масло не сможет эффективно выполнять своих моющих функций. ПРедполагаю, что более свежие версии ТИС как раз именно это учитывают. А в принципе, хозяин барин.
 
Заказал оригинал ll98 5w40 и фильтр Кнехт. Будем смотреть...
 
UDO_77 сказав(ла):
Здравствуйте,уважаемые односельчане! Было бы интересно узнать правильное мнение вот по какому вопросу.Заканчиваю капиталку двигателя своей ласточки.Двигатель-дизель М51.Хочу по концу залить нормальную оригинальную синтетику. Но слышал такие мнения,что в старые моторы синтетику лить не стоит,а заливать полусинтетику и ездить.Вопрос-как быть???:unknw: Всем откликнувшимся заранее благодарен.
Натисніть, щоб розгорнути...

Здравствуйте UDO_77
Так как у Вас двигатель после кап. ремонта, можно сказать новый, то 5W-30 - первые 30-40 тысяч точно! А уж потом можно перейти на более гуще 5W-40 или вовсе 5W-50. Но то что синтетику это точно! Я вообще не понимаю тех советчиков которые говорят что синтетика чем-то может быть хуже ... тем более зимой!
 
Подскажите пожалуйста какое масло лучьше залить (двигатель м51 (525tds) Е39, пробег 155 тыс. км). После покупки авто не знал какое масло залито, но по совету профессионалов, при замене масла залил полусинтетику Meguin 10w40. Расход масла около 2 л на 10 тыс км. Стоит ли мне заливать синтетику при дальнейшей замене масла? Заранее благодарен.
 
Да.Стоит переходить.Полусинтетика живет в Вашем моторе не более 6 тыщ.Посмотрите в оригинале за применяемое масло :http://www.meguin.de/meguin/web.nsf/gfx/CEAAA2B46E6CAC4C4125781E0056B5FF/$file/5822.pdf .:thank_you2:
 
Он закончится в 10 раз быстрее
 
Снова вопрос по маслу. Мотор М62, пробег неизвестен. Что лить? Почему задаю такой глупый вопрос? Ну я понял что до 98 года у БМВ небыло допуска ЛЛ 98 и поэтому лилась только полусинтетика. А мотор М62 вообще с 95 года... поэтому и вопросы.
 
Ви повинні увійти або зареєструватися, щоб відповісти.
Назад
Зверху