2 Vanek: уважаемый, во-первых, в Библии сказано "Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю"; во вторых, это является не правильным переводом с греческого фразы "Обрабатывающие землю - наследуют её". Учите первоисточники и не путайте народ!!
Теологи, кому как ни вам должно быть известно, что в нагорной проповеди Иисус говорил о моральных принципах человечества, которые дал нам Господь . Десять заповедей даны были в ветхозаветные времена, чтобы удерживать людей от зла. Заповеди же блаженства даны христианам, чтобы показать им, какие душевные расположения должны они иметь, дабы приближаться к Богу и обретать святость.
И тот и другой перевод несет один и тот же смысл, главное получить правильное откровение насчет истины через общение с Богом, молитвы, посты, а не искать первоисточники и спорить по поводу и без. Не становитесь фарисеями....
А смысл этого местописания в том, что бы идти за Христом, вести образ жизни как у него, стать подобным Иисусу Христу. А Он никого не убивает, ни на кого не кричит, никого не обвиняет. А ведь было за что обвинять! Но и на Кресте, на Голгофе Он молит Бога-Отца за казнящих Его: «Прости им, Господи, они не знают, что делают». Жизнь Иисуса Христа - образец для каждого из нас. Даже жестокий и равнодушный римский прокуратор Понтий Пилат по достоинству оценил Его, выразив своё отношение всего в одной фразе: «Вот - Человек».
И тогда вы унаследуете новую землю, ту которую будете обрабатывать, Царство Небесное. А что есть то самое Царство? Согласно Библии, Царство Небесное находится в душе. Не на краю света, а у нас в душе. Господь Иисус Христос направил наш взор, дабы мы не спорили и не размышляли понапрасну и сам сказал что оно среди нас Лк 17:20-21 " 20. Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом, 21. и не скажут: "вот, оно здесь", или: "вот, там". Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть."
Так что 21.12.2012 КОНЦА СВЕТА НЕ БУДЕТ, так как не дано нам знать времена и сроки. Для нас определенно трудиться на лоне Божьем, нести благую весть. Покайтесь во всех своих грехах, примите Иисуса Христа своим Господом и Спасителем, и .... более не грешите, сообразуйтесь со Христом, станьте Его учениками и следуйте за ним........ и будет Вам СЧАСТЬЕ)))